| I'd suggest getting some milliput, spreading it onto a sheet of thin plasticard and then maybe try to find some expanded mesh the correct size and press the mesh into the still soft putty to emboss the pattern into it?
It might work or it might be a total disaster!
__________________  |